1945年的夏天到來的時候，蘭道爾一家在漸漸從瑪格麗特事件帶來的巨大打擊中恢覆了過來。盡管蘭道爾先生依舊不是非常喜歡我，但是為了彌補去年夏天把我趕出門的事情，他決定帶著我一起去歐洲大陸度假。

蘭道爾家的老管家埃德蒙·道格拉斯先生把這個消息帶給了我。他帶著一臉冷冰冰的尊嚴，強調這是一趟“家庭旅行”，好像蘭道爾先生把我當做一名正式的“家庭成員”是一件了不得的事情，我應該對此感恩戴德才對。

我母親自從年初開始就一直住在蒙特卡洛，蘭道爾家在那兒有一幢度假別墅。去希臘之前，道格拉斯先生帶著我和托尼去了蒙特卡洛住了一個星期，和我母親會和。在這期間，我逐漸理解了托尼對道格拉斯先生的依賴，和一年到頭忙得見不到蹤影的蘭道爾先生相比，道格拉斯先生更像是他的父親，在各方面都無微不至地照料著他。

我們在蒙特卡洛住了大約一個星期，等蘭道爾先生從斯德哥爾摩談完一筆生意後回來，我們再一起去希臘。

我愛一切陽關燦爛的地方，離開了陰雨連綿的倫敦來到這裏，我覺得自己簡直就像來到了天堂。那是我記憶裏最陽光明媚的夏天，蒙特卡洛的天空藍得格外耀眼奪目，雪白的海灘上插著五顏六色的陽傘，快艇和滑板在藍色的海水中迎著白花花的海浪疾馳，游艇上插著飛舞的彩色絲帶和旗幟。

我穿著一件白色連衣裙，頭戴一頂大大的亮黃色寬邊草帽，獨自坐在酒吧外面一排豎著彩虹色遮陽傘的吧臺前，喝著一杯加了冰塊的龍舌蘭酒。

“再來一杯。”一個年輕男人的聲音在我身邊響起，我轉過頭，看到了一個深棕色頭發的男人，他沖著侍應生打了個響指，“Martini, double ice, shaken and not stirred, s’il vous plait. ”【16】

他的英文中夾著法語，口音一聽就是法國南方人。他端著玻璃杯，沖我晃了晃，露出了白色的牙齒。

“Bonjour, mademoiselle.【17】” 他對我說，擠了擠灰藍色的眼睛。

這已經是今天早上第三個和我搭訕的法國男人了。我頭也不擡地說：“我有男朋友了。”

他聳聳肩：“那又怎樣？”

我的眼睛瞟到了他左手無名指上的戒指：“你已經結婚了。”

他那雙無辜的棕色眼睛看著我，一臉地困惑不解：“那又怎樣？”

我搖搖頭，拿起自己的玻璃杯走開了，忍無可忍地自言自語道：“法國人……”對於他們來說，找情人是無可厚非的事，一個男人要是結了婚之後還沒有情人那可真是莫大的失敗。而夏天的度假勝地蒙特卡洛，正是年輕貌美的拜金女們和從無聊的家庭生活中短暫逃離出來的有錢男人們的約會天堂。

我走到一把陽傘下坐下，過了一會兒，穿著白□□球服，卡其色馬球褲的托尼走到了我身邊，懶洋洋地伸展開修長的四肢，在白色的躺椅上坐下。他把墨鏡推到亂糟糟的蜂蜜色頭發上面，愉快地說：“我剛才好像看見你被人調戲了。”

我哼了一聲，沒搭理他。

“弗朗西斯平時可是一個死板教條的英國紳士，來到法國多喝了幾杯就成了這幅德行，”托尼哈哈笑著說，“你別理會他。”

“剛剛那人是弗朗西斯·斯圖亞特？”我吃驚地長大了嘴巴，帶著一臉不可置信的表情看著托尼。

托尼畢業後直接進入了魔法部交通運輸司，老查爾斯·斯圖亞特是蘭道爾先生的老交情，他早就為托尼安排好職位了。托尼的頂頭上司就是老斯圖亞特唯一的兒子弗朗西斯。我在《預言家日報》上見過弗朗西斯的照片，但是從來都沒有見過他本人。在我的印象裏，他是一個古板守舊、裝腔作勢的人，可是剛剛那人——

“簡直就是一個流氓！”我毫不客氣地說，“要是大家看到英國魔法部交通運輸司司長在法國度假的時候是一副怎樣的德行，恐怕他第二天就會被趕下臺了。”

托尼哈哈笑了起來，說：“工作是工作，生活是生活，這是兩碼事嘛。”

“我還以為他是個法國人呢。”

“弗朗西斯的確就是半個法國人。他母親是巴黎一個古老純血統家族的千金，他從小就是在法國長大的。”托尼告訴我說。

“他來法國做什麽？”我問，“和你幽會嗎？”

托尼差點一口菠蘿汁噴出來。

“他是來找他的老婆的。”他一邊咳嗽一邊說，“他跟他老婆之間的事情還真是一言難盡，那兩個人從一開始就不應該結婚。”

我並沒有覺得奇怪，那些道貌岸然的大家世族哪一個沒有一大堆見不得人的破事？離婚的，喪偶的，外遇的，兄弟反目，父子成仇……總之各種戲劇性的事情全都可以在那些大家族裏找得到。可我並不是一個像艾達那樣八卦的人，所以我對斯圖亞特的家務事沒什麽興趣。我一邊搖晃著酒杯裏的冰塊，一邊看著不遠處的海面，心不在焉地聽著托尼的話。

“他當初根本就不願意娶勞拉·格林格拉斯，是他老爸逼著他跟這個女人結婚的。為了這件事他差點跟他家老頭子撕破臉，把斯圖亞特家裏鬧得天翻地覆。他不肯告訴我究竟為了什麽，不過我猜他心裏肯定有別人，要不然的話，像他這種地位和家世的男人，娶哪個女人不都是一樣嗎？”

“還真的看不出來他是這種人，”我譏諷地說，“我還以為他跟你是一丘之貉，只知道到處拈花惹草呢。”

“他剛剛調戲你是因為他知道你是我妹妹，是故意逗你玩的。斯圖亞特是什麽人家，全英國你都找不到第二個家族比他們更嚴謹守舊。”托尼一邊喝著他的菠蘿汁，一邊說，“前幾天他跟他老婆又鬧翻了，勞拉一個人生氣跑來法國，他就只好找過來了。祝他好運。”

他嘴上說著“祝他好運”，用的卻完全幸災樂禍的語氣。

“那你呢？”我突然想到了一個問題，“你有沒有想過你自己的婚姻問題？”

“我呀，”托尼揚了揚眉毛，“我可不想過早失去單身生活的樂趣，我至少得等到三十歲再結婚。”

“你父親心裏有合適的人選了嗎？”

“相信我，他早就列滿一張長長的‘托尼·蘭道爾夫人’人選表了，”托尼譏諷地說，“所以我現在最好不要愛上哪個女人，否則到頭來難受的是我自己。”

我盯著他看了一會兒，舉起我的杯子，對他說：“為你的不幸幹一杯。”

他註意到了我杯子裏的龍舌蘭，不由得皺了皺眉：“早上十點不到就在喝酒？”

我斜了托尼一眼，沒理他，自顧自地一仰脖子，把杯子裏的酒一飲而盡。托尼聳聳肩，把果汁裏的一把塑料小傘拿出來，從杯子裏撈出一顆櫻桃丟進嘴裏。

我伸手奪過他的墨鏡，戴在了自己的眼睛上，在沙灘上的毯子上躺了下來，享受著早晨的陽光和微風，不再說話了。

我們是在七月底到達希臘的，住在了蘭道爾家族名下的大型巫師連鎖酒店“皇家奧林匹亞”。如果不是撞上了湯姆和西爾維婭一行人，我的這次假期應該是完美無瑕的。

八月中旬的一個炎熱的黃昏，我穿著一雙平底單鞋穿過擁擠的巷子，披散著頭發，提起裙腳，飛快地跑下一道道蜿蜒曲折、爬行在磚石墻壁之間的石階。石階下是一條單行道，兩個麻瓜警察佩戴者槍支，無所事事地站在一把遮陽傘下面，目光追隨著好幾輛晃悠悠經過的牛車、平板車還有摩托車。

我沿著單行道，一口氣飛跑到酒店附近。我擡起頭，伸手攏在額角遮住奪目的陽光，目光越過雪白的墻壁和天藍色的屋頂，就可以看見在夕陽下閃爍著溫柔光芒的愛琴海。

那被宙斯神殿、巴特農神廟和克裏特半島包圍著的深藍色水域，柔和而不嬌媚，明亮而不刺眼，深沈憂郁卻平易近人，過了很多年依舊蕩漾在我的心裏。

酒店坐落在半山腰，麻瓜是看不到的。門口堆砌著高大氣派的石灰巖拱門，通向裏面的那條被陽光烤得發燙融化的柏油車道。車道兩側是郁郁蔥蔥的花園，石子小路和修剪齊整的樹籬之間，四處可見優雅的白色石膏雕塑和大理石噴泉。

1945年的夏天出奇地炎熱，我記得花園裏的月桂樹和繡球花，那些葉片的邊緣都病懨懨的，泛著不健康的黃色。因為缺水，每天澆水的水管限制了使用，噴泉也全都停了。花園裏沒什麽人，只聽得到有夏蟲不知停歇的呱噪、風吹過樹葉的沙沙聲和不時經過車道的汽車引擎聲。

“滴滴”的喇叭聲從我身後傳來，我以為我擋了別人的道，便往後退了退，轉過頭來，才發現一輛騷氣的明黃色跑車正停在我旁邊，黑色的車篷蓋上了，擋住了炎熱的暑氣和刺目的陽光。車窗降下來，托尼戴著墨鏡，一手搭在方向盤上，一手沖我做了個上車的手勢。

你可能不會想到如今在敗家和泡妞上面，就連馬爾福都沒法和這位蘭道爾大少爺相提並論，在倫敦社交界，他的名字已經成了“花花公子”的代名詞。不久前，托尼還對德國汽車情有獨鐘，今年夏天，他扔掉了他的戴姆勒和梅賽德斯，買了輛中看不中用的意大利車，直接從歐洲大陸集裝箱海運送來英國，很像是菲茨傑拉德的小說裏，蓋茨比和布坎南在紐約長島狂飆的那種一擲千金的豪車。

他用魔法在車子裏做了各種各樣喪心病狂的改裝——除了一般巫師會做的，比如隱形，飛行，加寬座椅——他還喜歡在車子後備箱裏裝個壁爐，再托魔法部的朋友，把車子裏的壁爐連接飛路網。我第一次坐他那輛賓利R-type Continental的時候，被突然從後備箱裏傳來的“噗”的一聲，以及隨後爬出來的一個人嚇得差點心臟病發作。

蘭道爾先生也從來不管他，於是托尼成為了魔法部禁止濫用麻瓜物品司的常客——他可不是去工作的，他是被抓過去給違規事件存檔的。於是每次托尼被抓進禁止濫用麻瓜物品司時，司裏的人就會笑嘻嘻地說：“哎喲，又見面了啊？”填完一堆表格之後，他們又會笑嘻嘻的對托尼說：“歡迎下次再來啊。”

我爬進副駕駛的位子，車子裏很涼快，我看著窗外熱氣騰騰的車道，手指無意識地刮拉著屁股下面光滑平整的手工真皮座椅。車子裏的收音機正在喋喋不休地說著最新的廣播——

“——脫凡成衣店真誠歡迎您的選購——好了，廣告已經夠多了，歡迎收聽英倫三島巫師新聞下午茶，海外版。現在插播頭條新聞，今天下午希特勒遭遇到了第四十二次暗殺。雖然我個人很喜歡希特勒的發型和胡子，可是我還是不太讚賞他把成千上萬的麻瓜殺死的做法——順便說一句，不要把這個麻瓜瘋子的事跡當做睡前故事講給你們的孩子們聽，這可能有點倒胃口——”

一個女人的聲音插了進來：“希特勒的發型和胡子？看在梅林的份上，菲利斯，我還以為你的品位可以更好一些呢。各位親愛的聽眾們，英國魔法部長強烈建議各位在國外度假和出差的男女巫師們在旅途中最好避開德國，那個國家已經集體精神病發作了——”

菲利斯的聲音又響了起來：“說的沒錯，安吉拉。我們再次再次提醒我們的英國公民們，千萬不要低估麻瓜的轟炸機、□□和炮彈的潛在威脅！這些麻瓜制造的自相殘殺的武器，極有可能在你手上正好沒有拿著魔杖的時候傷到你！當然啦，我們的度假小提議也不僅僅是因為希特勒，那個長著和土豆一樣腦門的白癡，是不是？”

安吉拉接著說：“沒錯，菲利斯……呃，魔法界今年入夏以來的局勢一直不容樂觀，蓋勒特·格林德沃先生似乎已經控制了越來越多的歐洲國家——這就是為什麽我們現在沒多大閑工夫來管麻瓜的戰爭。以下是英國魔法部於今天上午發布的官方通告，列出了一系列希望英國公民在今年夏天千萬不要前往的國家，這些國家包括挪威，丹麥，瑞典，冰島……”

我伸出手，啪得關掉了收音機，問：“我們什麽時候才能回倫敦？”

托尼的手搭在方向盤上，手腕上的那塊江詩丹頓銀光一閃，他看著前面的擋風玻璃，問：“你不喜歡雅典？”

“喜歡啊，但是我們已經在這裏住了兩個多星期了。”我刻薄地說，“當然了，最主要的原因還是你們。我看到姓蘭道爾的人就煩。”

托尼哼了一聲，一縷蜂蜜色的金發落在額頭。這時汽車繞過了一個酒店門口的噴水池，來到了滿是綠色植物，立著高大石柱的門廊前。托尼一直飛速開到門口才猛地踩下了剎車，我的腦袋咚地一聲撞在了前面。

我可以肯定他是故意的。

他摘下墨鏡掛在胸前的口袋上，打開車門走了下去，順手把車鑰匙和小費丟給跑過來為他去停車的酒店泊車員。

我跟著他往前走去。酒店大門是深褐色的橡木做的，中間鑲著大塊玻璃。他拉開門，很有風度地讓我先進去了。

“為什麽不給你自己找點事做做呢，莉齊？”他說，這時我們正走過人來人往的酒店大堂，往後面的電梯走去，“你整天不是在外面閑逛，就是一個人關在房間裏睡覺，不無聊才怪啊！”

“有什麽事情可做？”我不屑地說，“跟你一樣，開著車去海邊找希臘金發大胸妹子兜風？”

托尼哈哈一笑：“為什麽不可以？我還有一輛賓利，可以借給你開。妹子們看到賓利，也許會不介意你的性別的。我那輛賓利還是新的呢，引擎震動小但是加速沒有法拉利快。”

我翻了翻眼睛，走到電梯口按了按往上的按鈕。

叮地一聲，電梯門打開了，一看到電梯裏站著的是誰的時候，我渾身都僵住了，吃驚地長大了嘴巴。

西爾維婭·布萊克穿著一條銀灰色長裙，黑發垂在瘦削的肩膀上，正在扭頭和身後的兩三名我不認識的男巫說著話。看到我和托尼的時候，她的表情並不是十分驚訝。

“我爸說蘭道爾一家也在這裏度假，我還以為只有你們爸媽在呢。”她冷冷地掃了一眼托尼，對我點了點頭，擡腳就離開了。

“你在這裏做什麽？”我轉頭問道。

“當然是來度假呀。”她輕松地說，轉過身，又想起了什麽似的，回頭對我說，“哦，湯姆也來了呢，他沒有告訴你嗎？”

我站在原地不說話。看到我眼裏一閃而過的憤怒，西爾維婭的臉上浮現出了一個滿意的笑容。

“放心，我們不會打擾你們一家的，我們可不住這種沒有品位的酒店。”她上下掃了兩眼裝飾著希臘式克裏特風情石柱和壁畫的大廳，客氣生疏的語氣裏透著一絲恰到好處的譏諷。

我看到托尼的眼睛裏露出了一絲不悅——“皇家奧林匹亞”是蘭道爾家的酒店，這家酒店最大的特色就是與當地的文化風情融為一體，融入了很多舒適休閑的麻瓜元素。只要不住豪華套間、海景房和蜜月套房，“皇家奧林匹亞”的普通客房的價格還是挺公道的，因此深受巫師界中產階級的歡迎，只要一到旅游旺季就爆滿，一間房都很難訂到。而死板守舊的布萊克家族與此截然相反，他們堅決不在“蔚藍海岸”酒店融入半點麻瓜元素，而且價格高昂，一般入住的都是一些來自大家世族的名流顯貴。托尼雖然從來沒有在西爾維婭面前說過什麽，不過我曾經聽到過他和別人聊天的時候提到過：“別看布萊克現在這麽得意，蔚藍海岸的董事會已經一團糟了。很多人都在威脅奧賴恩·布萊克，要是他再不對酒店經營模式進行改革的話，他們就會撤資。客人太少，成本太高，那家酒店早晚都會破產。”

西爾維婭轉過身優雅地走開了，細高跟的小羊皮鞋踩在深色的大理石地面上，發出有節奏的哢噠聲。

我還在因為她剛剛說的話生氣。托尼安慰似的拍了拍我的肩，對我說道：“你知道的，西爾維婭從來都不是一個親切友好的人，別多想。”

“湯姆來這裏做什麽？”我僵硬地問。

托尼聳聳肩：“不知道。”

【16】“Martini, double ice, shaken and not stirred”意為“馬提尼加雙倍冰,搖,不用攪拌。”這是007系列中詹姆斯·邦德的傳統喝法。馬提尼是強化葡萄酒，屬於略幹辣中性酒。喝馬提尼用倒三角酒杯，一般來說會用小攪酒棒叉一顆橄欖斜靠在杯中。後面一句”s’il vous plait”是法語，相當於英文中的if you please（麻煩了）。

【17】法語，意為“你好，小姐”。

本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）